翻訳と辞書
Words near each other
・ Pavlov
・ Pavlov (Břeclav District)
・ Pavlov (crater)
・ Pavlov (Havlíčkův Brod District)
・ Pavlov (Jihlava District)
・ Pavlov (Kladno District)
・ Pavlov (Pelhřimov District)
・ Pavlov (surname)
・ Pavlov (Šumperk District)
・ Pavlov (Žďár nad Sázavou District)
・ Pavlov Ballet
・ Pavlov Peak
・ Pavlov Yushkevich
・ Pavlov's Dog (band)
・ Pavlov's dog (disambiguation)
Pavlov's House
・ Pavlov's typology
・ Pavlov, Russia
・ Pavlova
・ Pavlova (food)
・ Pavlova Huť Nature Reserve
・ Pavlova Vas
・ Pavlova Ves
・ Pavlovac
・ Pavlovac (Topola)
・ Pavlovac (Vranje)
・ Pavlovac, Banja Luka
・ Pavlovac, Bjelovar-Bilogora County
・ Pavlovac, Pale
・ Pavlovaceae


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Pavlov's House : ウィキペディア英語版
Pavlov's House

Pavlov's House ((ロシア語:дом Павлова) ''dom Pavlova'') was a fortified apartment building in which Red Army defenders held for 60 days against a heavy Wehrmacht offensive during the Battle of Stalingrad. The siege lasted from 27 September to 25 November 1942 and eventually the Soviet forces managed to relieve it from the siege. It gained its popular name from Sergeant Yakov Pavlov, who commanded the platoon that seized the building and defended it during the long battle.
==The Siege==
The house was a four-story building in the centre of Stalingrad, built perpendicular to the embankment of the river Volga and overseeing the "9th January Square", a large square named for Bloody Sunday. In September 1942, the house was attacked by German soldiers, and a platoon of the Soviet 13th Guards Rifle Division was ordered to defend it. The platoon was led by Junior Sgt. Yakov Pavlov, a non-commissioned officer serving as acting platoon commander since the unit's lieutenant and senior sergeants had all been wounded or killed.
The strategic benefit of the house was that it defended a key section of the Volga bank. The tactical benefit of the house was its position on a cross-street, giving the defenders a 1 km line of sight to the north, south and west.〔http://www.volfoto.ru/volgograd/ploschad_lenina/dom_pavlova/ Pavlov House in Russian〕 After several days, reinforcements and resupply arrived for Pavlov's men, bringing the unit up to a 25-man understrength platoon and equipping the defenders with machine guns, anti-tank rifles, and mortars. In keeping with Stalin's Order No. 227—"not one step back", Sgt. Pavlov was ordered to fortify the building and defend it to the last bullet and the last man. Taking this advice to heart, Pavlov ordered the building to be surrounded with four layers of barbed wire and minefields, and set up machine-gun posts in every available window facing the square. In the early stages of the defense, Pavlov discovered that a PTRS-41 anti-tank rifle he had mounted on the roof was particularly effective when used to ambush unsuspecting German tanks; once the tanks had approached to within range of the building, their thin turret-roof armor became exposed to anti-tank rifle fire from above, and were unable to elevate their weapons enough to retaliate.〔http://www.militaryhistoryonline.com/wwii/stalingrad/rattenkrieg.aspx〕
For better internal communication, Pavlov's soldiers breached the walls in the basement and upper floors, and dug a communications trench to Soviet positions outside. Supplies were brought in via the trench or by boats crossing the river, defying German air raids and shelling. Nevertheless, food and especially water was in short supply. Lacking beds, the soldiers tried to sleep on insulation wool torn off pipes but were subjected to harassing fire every night in order to try to break their resistance.
The Germans attacked the building several times a day. Each time German infantry or tanks tried to cross the square and to close in on the house, Pavlov's men laid down a withering barrage of machine gun and anti-tank rifle fire from the basement, the windows and from the roof top.

Eventually the defenders, as well as the Soviet civilians who kept living in the basement all that time, held out during intensive fighting from 27 September to 25 November 1942, when they were relieved by the counter-attacking Soviet forces.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Pavlov's House」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.